Ventas al gobierno de los Estados Unidos (Publicación 102)

Por lo general, las ventas y arrendamientos al gobierno de los Estados Unidos están exentos del impuesto sobre las ventas y el uso de California. Esto incluye ventas y arrendamientos a:

• Los Estados Unidos o sus agencias y entidades no incorporadas. Algunos ejemplos son el Servicio Postal, las ramas de las fuerzas armadas, intercambios militares, tribunales federales y agencias como el Servicio Forestal de los Estados Unidos y el Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano.
• Cualquier agencia o entidad incorporada de los Estados Unidos que sea propiedad total de los Estados Unidos o de una corporación que sea propiedad total de los Estados Unidos. Algunos ejemplos incluyen: Resolution Trust Corporation y Federal National Mortgage Association (Fannie Mae).
• La Cruz Roja Nacional Americana, incluidas sus secciones y sucursales.
• Entidades federales incorporadas que no sean propiedad total de los Estados Unidos, a menos que la ley federal permita gravarlas. Algunos ejemplos son bancos de la reserva federal, cooperativas federales de crédito, bancos federales de préstamos hipotecarios y bancos federales de préstamos para vivienda.

Si no está seguro de si una agencia, corporación u otra organización encaja en alguna de dichas categorías, comuníquese con el Centro de Servicio al Cliente del California Department of Tax and Fee Administration (Departamento de Administración de Impuestos y Cuotas de California, CDTFA) al 1‑800‑400‑7115  (TTY:711) para obtener ayuda.

Importante: Las ventas a miembros individuales de las fuerzas armadas no califican para esta exención aunque la mercancía se facture a través de una organización exenta, como un intercambio de servicios o un comedor de oficiales. Además, las ventas a agencias del estado de California y subdivisiones políticas del estado (condados, ciudades y distritos especiales, como distritos de riego, de bomberos y escolares) suelen estar sujetas a impuestos. Esto es así incluso si la compra se realiza con fondos federales.

Importante: Esta publicación resume las leyes y reglamentos aplicables que estaban en vigor al momento de su redacción, como se señaló. Sin embargo, es posible que desde entonces se hayan producido cambios en la ley o en los reglamentos. De haber un conflicto entre el texto de esta publicación y la ley, las decisiones se basarán en la ley y no en esta publicación.